Remodeling a small kitchen can feel challenging, but with the right strategies, you can make the most of limited space.